Duramax Building Products 50214 Instruction Manual download pdf (Page 12)

(EN) Note : Use screws with plastic washers on top of prepainted surface only.

(FR) Note -Utilisez des vis avec des rondelles en plastique sur le dessus de la surface pré peinte seulement

(PT) Nota - Utilize parafusos com anilhas plásticas em cima da superfície prepainted apenas.

(ES) Nota - Use los tornillos con las arandelas plásticas encima pre pintadas en la superﬁcie solamente.

(DE) Anmerkung : Benutzen Sie bei lackierten Oberﬂaechen nur Schrauben mit Plastikunterlegscheiben.

(PL)Uwaga : Używaj śrub z plastikowymi uszczelkami wyłącznie na wcześniej pomalowanej powierzchni.

(NL)Notitie: Gebruik schroeven met plastieken ring aan de bovenkant of voor gelakt ondergrond.

(EN) Note :1. Before starting installation, please refer Safety & Precautions.

2. Maximum no. of Extension can be build upto 10' x 10',10' x 12' (ie. 2 Extension).

(FR) Note: 1. Avant de commencer l'installation, référez-vous svp à Sécurité et Précautions.

2. Nombre maximum de la prolongation peut être construit jusqu'à 10' x 10',10' x 12' (c.-à-d. 2 prolongation).

(PT) Nota: 1. Antes de iniciar a instalação, cheque item “Segurança e Cuidados”.

2. Extensão máxima que pode ser construída: ate 10' x 10',10' x 12' (i.e. 2 extensão)

(ES) Nota: 1. Antes de comenzar la instalación, consulte Seguridad y Precauciones.

2. No. de extensiones máximos que se pueden construir hasta 10' x 10',10' x 12' ( 2 extensión).

(DE) Anmerkung:1. Lesen Sie vor dem Aufbau die Sicherheitsanweisungen.

2. Maximale Anzahl der Erweiterung kann bauen bis 10' x 10',10' x 12' (d.h. 2 Erweiterung).

(PL) Uwaga: 1. Przed rozpoczęciem instalacji należy przeczytać rozdział Bezpieczeństwo i środki ostrożności.

2. Maksymalny rozmiar przybudówki może wynieść 10' x 10',10' x 12' (tj. 2 przybudówka)

(NL) Notitie: 1. Voordat u begint met installeren, verwijzing naar veiligheid voorschriften.

2. Maximaal aantal uitbreidingen kunnen worden aangebracht tot en met 10' x 10',10' x 12'(2 éénuitbreiding).

(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.

(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.

(PT) IMPORTANTE: USAR LUVAS PARA EVITAR LESÕES.

(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.

(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.

(PL) WAŻNE: UŻYWAJ RĘKAWIC, ABY ZAPOBIEC URAZOM.

(NL) BELANGRIJK: GEBRUIK HANDSCHOENEN OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN.

Hand Gloves

Cordless Drill - Philips Head

Screw driver - Philips Head

Carpenter’s Square

Eye Protector

8’ Step Ladder

Adjustable pliers

Level - 3ft.

Tape Measure

(EN) Tools You Will Need

Gants

Perceuse sans ﬁl – Tête Philips

Tournevis - Tête Philips

Équerre du Menuisier

Protecteur des Yeux

Escabeau 8'

Pince réglable

Niveau - 3ft.

Ruban à mesurer

(FR) Outils dont vous aurez besoin

Entregue Guantes el Taladro

Inalámbrico - conductor de

Tornillo de Cabeza de Philips -

Protector de Ojo de Cuadrado de

Cabeza de Philips CarpenterOs

8' Paso Escalera

alicates Ajustables

Nivelan - 3 p.

Grabe la Medida

(ES) Equipar con herramienta Usted Necesitará

Rękawice ochronne

Bezprzewodowa wkrętarka – krzyżakowa

Śrubokręt krzyżakowy

Kątownik stolarski

Okulary ochronne

8’ Drabina składana

Kombinerki nastawne

Poziomica – 91,4 cm

Taśma miernicza

(PL) Potrzebne narzędzia

Handschoenen

Snoerloze boormachine met gekruiste kop

Snoerloze schroevendraaier met gekruiste kop

Winkelhaak

Oogbescherming

Ladder met acht treden

Verstelbare tang

Waterpas

Meetlint

(NL) Gereedschappen die u nodig zult hebben

Handschuhe

Akku-Bohrschrauber - Kreuzschlitzbit

Kreuzschlitz-Schraubenzieher

Winkelmaß

Schutzbrille

8’ Leiter

Verstellbare Zange

Wasserwaage – 1 m

Maßband

(DE) Benötigte Werkzeuge

Luvas Escadote 8”

Berbequim de bateria Alicate ajustável

Chave de fenda – cabeça estrela 3ft. Nível

Esquadro de carpinteiro Fita Métrica

Protector Ocular

(PT) Ferramentas que irá necessitar

1 2 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 54 55

Comments to this Manuals

No comments

Duramax Building Products 50214 Instruction Manual Page 12

Comments to this Manuals